Переводы
Автоматический перевод
Мы рады предложить вам автоматический перевод всего HTML-контента на нашем сайте. Переводы выполняются на компьютере и доступны на языках 100. Это означает, что все произведения Гарольда В. Персиваля теперь могут быть прочитаны большинством людей в мире на их родном языке. PDF-версии книг Персиваля и других его работ остаются только на английском языке. Эти файлы являются копиями оригинальных работ, и такого рода точность не ожидается в автоматических переводах.
В правом нижнем углу каждой страницы есть переключатель языка, который позволит вам перевести страницу на язык по вашему выбору:
Нажав на селектор, вы можете выбрать язык, который вы хотите прочитать.
Ручной перевод
Мы также предлагаем вам введение Мышление и судьба на нескольких языках, которые добровольцы предложили создать. Они перечислены ниже в алфавитном порядке.
Эта первая глава знакомит с некоторыми предметами, затронутыми в книге. Он предоставляет читателю одновременно контекст и трамплин для всей книги. По этой причине мы, когда можем, обеспечиваем качественный перевод Введения. Мы очень признательны волонтерам, которые помогли The Word Foundation сделать переводы этой первой главы доступными. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вы хотите внести перевод Введения на другие языки.
Deutsch: Einleitung von Denken und Bestimmung (Немецкий: введение в Мышление и судьба)
Esperanto: Enkonduko al Pensado kaj Destinado (Эсперанто: Введение в Мышление и судьба)
Nederlands: Inleiding tot Denken en Bestemming (Голландский: Введение в Мышление и судьба)
Русский: Введение в Мышление и судьба (Русский: Введение в Мышление и судьба)
Многие предметы покажутся странными. Некоторые из них могут быть поразительными. Вы можете обнаружить, что все они поощряют вдумчивое рассмотрение.H. Персиваль